418．ＳＵＳＴＡＩＮＡＢＬＥ（不服2020-498）：弁理士田口健児

本願商標：ＳＵＳＴＡＩＮＡＢＬＥ

拒絶理由：4条1項11号

引用商標：サステナブル・ジャパン＼ＳＵＳＴＡＩＮＡＢＬＥ　ＪＡＰＡＮ

審判官は、

「両者は，「ジャパン」の有無という明らかな差異を有し，それぞれの音構成及び構成音数が相違することから，明らかに聴別され得るものであって，称呼上，両者は相紛れるおそれのないものである。」

として、登録査定と審示しました。

引用商標の「ジャパン」部分は、商品の生産地等として認識されるため、「ＳＵＳＴＡＩＮＡＢＬＥ」部分が強く支配的として、分離抽出して比較できると思います。